《火車繪景》這件作品，是為了紀錄、觀察並分享火車站中的生活密度。 利用在洛杉磯和聖克拉利塔的火車站中取得的聲音片段，我製作了這件聲音作品。 在這張混音中，總共有超過六段的聲音剪輯。我很愛待在火車站裡，因為我可以看見許多「生命」， 看見不同的人、不同情感、不同事實，以及不同的行業。通常，我們會在火車站中「看」人。然而， 取自火車站音景中的「日常性」可以非常豐富、獨特而有趣。當我在錄音的時候，我感受著這些地方， 我可以感覺到那些層次的數量，那些生命的多樣性。這些「層次」是由頻率範圍中所引發的。 它們並未經過環繞音效的定位，或是技術調整的人為力度與濾波。它來自於真實世界。 將那些聲音片段混合成一件作品，便是向他人表達、分享我的感覺和想法， 也就是在洛杉磯這個特殊的世界角落中身為一個外國人的感受，一種混亂的位置與心靈狀態。
First Prize in YEAGO Sound Art Prize in Taiwan
Press release: http://www1.etat.com/bias/page-news.html
Exhibited in B!AS, International Sound Art Exhibition in Taipei National Fine Arts Museum, Taiwan, Sept to Oct 2005 http://www1.etat.com/bias/